Когда переезжаешь из родительского дома в свою квартиру (не съемную, а полноценно свою), забираешь всё. Всё-всё, чтобы за один день оказаться полностью в своем доме. Потом возникает куча хлопот, и коробки с вещами двадцать-пятой необходимости ты заталкиваешь в кладовку без разбора. Потом проходит год. И даже больше. И тебе надо затолкать в кладовку ещё и накупленные за лето туфли. А места-то нету. И тогда приходится пересмотреть, что же такое ты вывезла от родителей, что за год ни разу не понадобилось. И вот:
- Студенческие ежедневники, в которых указаны преимущественно следующие дела: "Сдать зачет по онтологии", "Сдать книги в библиотеку", "Встреча с Леной в "Кофе-Бум" (Кофе-бум?.. где это? ах, да...)
- Методички по разным предметам. Сейчас я долго решала, пригодятся ли они мне, несмотря на то, что даже когда их покупала пять лет назад не была уверена, что открою их хоть раз.
- Альбомы, опять же, со студнеческими фотографиями, которые вызывают приступы хохота и паники (Обоже! и мы это носили?! И так красились?). А под альбомами подписи друзей со словами признания в любви и обещания не забывать. Некотрые записи банальные, а некоторые веселые и остроумные.
- Мундштук. Это сомнительное приобретение было для какой-то еще более сомнительной вечеринки. Но, помнится, некоторое время я его активно юзала (и опять: "ОБОЖЕ!")
- Тетради с конспектами. В некоторых целые страницы испасаны разными фамилиями, которые я примеряла на себя. Одна из них теперь прописана в моем паспорте, на квитанциях и в свидетельстве о рождении моего сына.
- Диски. С музыкой. CD. И несколько любимых фильмов. VHS. У меня теперь даже видика нет, а видео-кассеты есть.
- Шапка. Как бы растаманская. Почти такая же была у Сани.
- Какой-то странный пакет... О! Свадебное платье. Надо же...и фата. и подвязка. и бутоньерка. Полный комплект, хоть щас в ЗАГС. Хотя, туфли я выбросила три года назад - это я помню.
- Пластиковый штопор. Его я носила в сумке, чтобы можно было открыть вино в любых условиях.
- Шкатулка с серебром. В ней лежит 12 колец, восемь из которых я носила вместе. Одновременно. И постоянно.
- Тетрадные листы с перепиской с Натахой. Теперь наша переписка в килобайтах. Или даже в мегабайтах...
- Кеды. Мааалюсенькие. Это пинетки, но как кеды. Первые кеды моего сына.
- и прочая, прочая.
Три коробки... Я разбирала их пять часов. И восемь лет моей жизни пронеслись у меня в голове, благодаря таким разным предметам :)

Я стала довольно свободной женщиной. Кир ходит в садик. Незадолго до этого подруга мне говорит: "Настоящую свободу я почувствовала дважды в своей жизни. Впервые, когда прекратила грудное вскармливание. Второй раз - когда отдала ребенка в садик". Подписываюсь под этими словами (за исключением ГВ, ибо оно меня за два месяца не отяготило). Ура, теперь я могу заниматься своими делами в любой день, без согласования с окружающими!
Итак, теперь мой сын настоящий "садичный" ребенок:
- В будни мне приходится будить такого теплого и уютного детеныша и отправлять его в почти холод :(
- Вылезая из своей кровати, Кир бурчит и ворчит. Заползает под наше одеяло, закрывает глаза и демонстративно храпит.
- А в выходные он как штык встает в 7:50, включает мультики, приносит себе завтрак в постель. В нашу постель. Тем самым лишает нас возможности поспать.
- Дома, раздеваясь, он складывает ВСЕ свои вещи на стульчик в прихожей. А ботинки убирает на полку. Правда, если там стоят мои туфли - он их вытаскивает.
- По вечерам папа с сыном приносят мне достижения за день, например, аппликацию с подписью "Кир Кудинов". Правда, это не совсем запланированные воспитателями гирлянды. А скорее вольная интерпретация любого полотна Малевича. Но все равно очень красиво :) Уже пора в детской делать доску почета?
- Социализация идет полным ходом. Теперь в песочнице Кир может поделиться игрушками. А может и дать в лоб пятилетнему парню. Дальше по обстоятельствам. Кто кого...
- Учитывая нежелание моего сына разговаривать, особенно меня радует, что он стал чаще проговариваться. Разговаривает с собакой и воспитательницей. С нами по-прежнему многословно молчит.
- И наконец-то мой суровый сын стал немножко неженкой. Теперь он даже так и быть согласен поцеловать меня. но не больше четырех раз за день!

Эх, каждый год одно и то же. Разве что нынче солнечно. Пока. Но наверняка случится ненастье. Да, и в этот год я получила от мужа не гаджет, а исключительно девичий подарок. Ура-ура!

Нормальные люди покупают бутылку вина, выпивают ее и радуются. А я вот еще и читаю ее. Этикетку, конечно, но все равно...И что я там нахожу мелкими буковками? "Содержание в продукции вредных для здоровья веществ соответствует обязательным требованиям". Это то есть как? Если утром я просыпаюсь, и у меня не болит голова, значит зажали производители винища где-то вредных для здоровья веществ? Недосыпали метилового спирта? Сэкономили на шлаках? Нет уж! Я желаю, чтобы моему здоровью наносили вред по-честному, в масштабах, определенных ГОСТом.

Вчера смотрели фильм "Джонни Д." В общем, эта сомнительная игра слов русского проката вполне отражает реальное положение дел. Моя страсть к Джонни Д. не является тайной, но я хотела посмотреть этот фильм еще из-за гангстерской темы.
Ооо, что я ожидала увидеть?.. Деппа с бриолином, стильные ограбления банков, завораживающие перестрелки из "томпсонов", погони на "бьюиках" и "фордах", гангстерские вечеринки, с-ума-сводящие платья подружек гангстеров, джазовый угар, литры виски, драки с агентам Бюро Расследований. Ну, то есть я хотела посмотреть нового "Бонни и Клайда", "Однажды в Америке", "Лицо со шрамом", "Крестного отца", в конце концов...
И что я получила? Безусловно, роль Джона Диллинджера идеальна для Деппа. Но... явно не в таком фильме.
Бюджет фильма составил примерно 80 - 100 000 000 долларов. Обоже! куда пошли эти деньги? Неужели искусственные елки, которые изображали лес, закупали в сезон рождественских праздников? Бенгальские огни, которыми стреляли автоматы? Гипсокартон? Костюмы из провинциального театра? (В фильме есть момент, когда озвучивают цену пальто Диллинджера - $35. Похоже, это современная цена).
Аренда павильона? Вероятно, 2\3 бюджета ушло на гонорар Деппу, на оставшиеся деньги сделали декорации.
Гангстеры разговаривают как "пацанчики" - "спекся", "драпать" и что-то еще в таком духе. Допускаю, что это проблема перевода.
Рецензии сплошняком положительные, все в восторге. Критиков "зацепило", у них "захватывает дух", они в "абсолютно гангстерской атмосфере"...
На мой вкус, фильм гораздо больше похож на псевдодокументальную передачу из серии "Следствие вели знатоки". Не хватало только голоса за кадром: "И тогда Диллинджер решается на очередное ограбление". Или на телеспектакль, снятый студентом-оператором.
Я была расстроена. Мне было жаль 2,5 часа ночного времени. Мне было жаль такую тему, которую испоганили. Мне было жаль Деппа, который даже почти похож на Диллинджера, но смотрелся нелепо в этом фильме. Мне было жаль, что когда Диллинджера убивают, мне было все равно. За 2,5 часа я не прониклась никакими эмоциями к этому герою. Хотя, обычно мне жалко гангстеров. Потому что обычно они стильные. Но.. не в этот раз.

Я больше всего завидую людям, которые еще не смотрели каких-нибудь хороших фильмов. В принципе, то же самое с книгами, но сейчас речь о важнейшем из искусств.
У каждого есть любимые фильмы, которые ты смотришь, смотришь, смотришь... И если вдруг у этого фильма пропадет звуковая дорожка, ты легко сможешь озвучить его заново. За всех героев. Со всеми интонациями. С саундтреком. С выстрелом ружья и скрипом двери в нужной мизансцене.
Чаще всего это советские фильмы. Такой определенный набор, цитатами из которого можно поговорить с друзьями на любую тему. Конечно, со стороны это выглядит глупо, потому что разговаривающим важен контекст, а не форма. Вот и выходит набор бессвязных (но только не для собеседников) фраз. Но зато собеседникам это доставляет немало веселья.
Для меня хороший фильм в основном определяется как раз таким индексом цитирования - если на выходе из кинозала я не могу вспомнить ни одной фразы, считай, фильм в моем личной прокате провалился.
Когда смотришь фильм второй или третий раз - еще есть шансы услышать что-нибудь новенькое, незамеченное в прошлый просмотр. Но на пятый-двадцатый, конечно, без вариантов. Самое обидное, что даже любимый фильм в какой-то момент перестает приносить дикую радость от просмотра. Так, например, у меня случилось с Мюнхгаузеном. Обожаемый Янковский и вся захаровская братия перестали меня радовать как в былые времена. В таких случаях я делаю перерыв. Долгий. Перерыв с Мюнхгаузеном длится уже три года. Но я чувствую, что еще рано его пересматривать.
Или вот внезапный переход. "Бригада". Да-да, я сейчас о сериале про бандитов ;) Можете считать, что я прилюдно расписалась в своем скверновкусии, но мне нравится этот фильм. И некоторое время это было что-то вроде романтического кино, которое мы пересматривали с мужем за два вечера. Все 15 серий. И конечно же, сейчас все эти "Да он не Пчёла, он жук!", "Мне не влияет, с кем работать" и "50, боюсь, не оросит" настолько знакомы и предсказуемы, что можно смотреть без звука.
Из свежих симпатий - "Ликвидация", но, черт возьми, и она смотрена уже раз пять. Благодаря чему наш семейно-дружеский лексикон обогатился дополнительными выражениями типа "что новенького в уголовном кодексе?", "я забыл немного денег", "где у нас случилось" и "дел за гланды". Мало того, что мы и раньше нещадно эксплуатировали одесско-еврейский говор, так теперь это вышло на угрожающий уровень. Как говорится, сами шутим, сами смеемся.
Эх, где бы взять новых фильмов с качественным индексом цитирования?

Кир любит гулять, но совсем не любит подниматься домой на пятый этаж. Как и все мамы, я придумываю всякие уловки, чтобы не тащить на руках 19 кг своего счастья. Лучше всего срабатывает чтение стихов - по слову на каждую ступеньку. Кир тоже понимает, что мама хитрит, поэтому согласен подниматься только под новые стихи. Со временем пришлось исключить из репертуара всякие "Бабочка-красавица, кушайте варенье..." и "Кот Василий, где ты был..." Вчера Кир поднялся на один пролет и замер в ожидании литературного сопровождения. Перебрав скоренько в уме весь запас детских стихов, я поняла, что рискую надолго остаться возле почтовых ящиков. Что ж, хочешь новые стихи - мне не жалко, пошли: "Ночь. Улица. Фонарь. Аптека. Бессмысленный и тусклый свет. Живи еще хоть четверть века..." Спасибо, Александр Александрович! В следующий раз попробуем поэму "Двенадцать" - ее должно хватить на несколько подъемов.

Вчера наблюдала, как два взрослых мужчины покупают машину. Такого ажиотажа я не видела давно. Покупали не порш-911, не лексус rx-330, даже не субару-форестер... обычную бюджетную иномарку, так сказать масс-маркет :) Три часа они ее тест-драйвили, проверяли комплектацию, изучали внутренности под капотом и т.п. Уточняли массу подробностей у консультанта, заглядывали в инструкцию по эксплуатации - чего отродясь не делали даже со стиральной машиной, включали заднюю и выжимали сцепление прямо в шоу-рум салона. И ладно бы этим занимался только мой муж, для которого это всего лишь вторая машина в жизни... Но мой 46-летний отец, который за свою жизнь сменил уже 11 машин, меня удивил по полной программе. Мне казалось, что для него покупка машины давно перестала быть увлекательным занятием. А вот нет. Единственная аналогия, пришедшая мне на ум - я же вот каждую пару туфель выбираю как первую и на всю жизнь. Видимо, с тачками так же...

Я поняла!!! Для того, чтобы наступила наконец летняя весна, надо было всего лишь купить летнее платье а-ля халат, сарафан в стиле 60-х и двое босоножек: одни коралловые, а другие на_воооот_такой_шпильке :)

Если в самое ближайшее время не наступит-таки весна, я кого-нибудь убью. Возможно даже себя в первую очередь.
Невозможно так жить - солнца нет, грязи, замаскированной снегом, навалом. В мультике про домовенка говорят, что весна наступает, когда просыпаются лешие. Какого лешего эти лешие спят еще?! 19 апреля. А-П-Р-Е-Л-Я!!!
Погода скачет постоянно, Кир спит так, что больше не спит, чем спит. Я тоже. Мечта о том, чтобы лечь спать в полночь и проснуться в полдень становится навязчивой, но не реализуемой идей. А еще хочу на море - там тепло, солнце и, собственно, море. На май месяц я возлагаю большие надежды - должно наконец потеплеть здесь и мы должны наконец улететь туда. Как бы так вычеркнуть пару-тройку недель из календаря?..

Погода за окном опять диктует свои условия: купить три кг мандаринов, бутылку Asti Mondoro и включить "Реальную любовь". Гирлянду с гардины я давно сняла, а вот венок на входной двери все еще висит.
С Рождеством снова :)

Подходящим для нас сеансом показывали "Обещать - не значит жениться". Фильмец очень так себе. Главное, что я поняла после просмотра - никто не переубедит меня, что у Скарлетт Йохансон лицо пэтэушницы...

наконец-то кончились три недели компьютерно-интернетного воздержания. а весь этот геноцид развития нашей семьи устроил один милый, в принципе, мальчик, которого мы все еще любим всей душой. как-то так оказалось, что мальчику Киру захотелось запить мультики чаем. а мама с папой почему-то совсем не хотели вставать в воскресенье в семь утра и прикидывались ветошью, сволочи. пришлось помочь себе самому. но так как все же ребенок двух с небольшим лет не слишком споро наливает себе чай - пострадал ни в чем не повинный ноут. да, когда чашка переполнилась чаем, он полился на ноут. ноут смог вместить почти весь чайник. на секундочку - это почти два литра. я могу его понять - вряд ли мне захотелось потом работать на благо семьи в таких малопривлекательных условиях. в общем, вот так сначала мы оказались без компа. а потом и без надежды его отремонтировать. но сына мы по-прежнему не собираемся сдавать в интернат, нет...
в силу нескольких уродских обстоятельств моя изоляция продолжалась 21 день. но теперь на кухне обратно стоит новенький красивенький ноут. лучше прежнего по двум пунктам:
1.он больше;
2.он работает. Р А Б О Т А Е Т ! ! !
наконец-то я смогу уточнить сомнительные моменты из той прорвы книг, которую я прочла за три недели))))

Про секс в советских мультиках. Да-да, я все правильно пишу.
И вообще считаю, что лучше, чем в светских мультфильмах, тема сисек раскрыта разве что в порно в Интернете. Вот возьмем, к примеру, Маму из Простоквашино (чтобы далеко не бегать - см. аватар). Я ее понимаю, были бы у меня такие сиськи, я бы тоже не хотела ехать в деревню, где из всех мужиков только привычный к этим сиськам Папа и асексуальный И.И.Печкин.

Есть еще дивный мультик «Про Сидорова Вову». Я его с детства любила, но вот при повторном просмотре столько открылось нового. Фабула следующая – мальчик Вова был ужасно избалован, в результате, когда пришлось с дисциплиной дружить – в Красной армии служить, с ним в военкомат поперлись тетя, бабушка и мама. Бедные солдатики. Тетушка и мама со своими богатыми четвертыми «нУмерами» ходят строевым шагом по плацу, да еще и посылают воздушные поцелуйчики полковнику… Кстати, бонус для особо внимательных – сцена ярко выраженного сексуального характера на пикнике. Чесслово, в детском советском мультике на две секунды четко и внятно показали, как соскучившийся по жене дядя выполняет в палатке супружеский долг… а вы говорите, Тайлер, «Бойцовский клуб»…

А вот мультик про Домовенка Кузю. Все мы помним, что там Баба Яга, красивая-прекрасивая, занимается киднепингом. А ведь по сути-то идея там другая. Живет себе женщина одна-одинешенька, только кот у нее есть (классический портрет старой девы, между прочим). И понимает она, что плохо без мужика-то… Вот и ищет его правдами и неправдами. Ну, с Кузей не выгорело, зато встретился ей потом другой Домовой, на которого она и переключила свое обаяние и умение стряпать ватрушки и пироги с «сурпризом».

Еще есть такой мультик «Про Кота Котофеича». Сюжет в моей трактовке: никчемного кота выгоняют с работы (бабка с дедом из дома), он стонет и ругает судьбу. Тут появляется Лизавета Ивановна (лиса), отчаявшаяся наладить личную жизнь с жителями леса. Подобрала она этого неудачника, в порядок привела, наговорила комплементов: «Вы тигр, только карликовый». И в этом ключе распиарила его среди приятелей, которые потом и стали носить взятки в форме всякой снеди.

«Влюбчивая Ворона». Это ваще за гранью разумного. Сексуальная революция 1988 года. Мультик о свободных во всех смыслах отношениях. Сначала Ворона, которая не только говорит голосом Удовиченко, но и похожа на нее, влюбляется в Зайца. Потом встречает Лисицу – Зайца в отставку, Лисица – новая фаворитка. Ейбогу, русским по белому в мультике показана лесбийская любовь. Но недолго. Потом чреда любовников в лице мужественного пролетария-Волка и бодибилдера-Медведя. Но, поскольку, мораль все же должна была пропагандировать здоровую ячейку общества – Ворону из леса изгоняют. Правда, жить зверью стало скушнее.

Так что, не знаю, как там во всем Советском Союзе, а в мультиках-то секс точно был.

Вместе со своим двухлетним сыном я смотрю мультики – а куда деваться? Впрочем, это только поначалу кажется, что это такой оброк – тупо пересматривать на стописят раз мультики, которые ты прекрасно помнишь еще со времен своего личного детства. Знаете, некоторые истории предстают в новом свете.

То, что советские мультипликаторы принимали какие-то психоделики – это уже ни у кого не вызывает сомнений. Вот, к примеру, мультик «Зимняя сказка» - это продолжение мультика про Тили-Мили-Трямдию и сбор лекарственных трав. Сюжет таков: Медведь-раздолбай нажрался снежинок в стремлении сохранить эту красоту (зиму) в себе. Естественно, после такого он расхворался – всякие ОРЗ, ОРВИ, а так же ангины. Теперь Медведю видятся снежинки, превращающиеся в него же, Медведя. Его выхаживает друг – инфантильно-слащавый Ёжик. Снегирь, контролирующий лечение, спрашивает Ёжика голосом Вицина: «Сушеные травки к животу прикладывал?» - «Прикладывал…» - «И что, бредит?» - «Бредит…» А что они ожидали? Что Медведь после травки будет интегралы брать? Медведя, конечно, отпустило, пробило на хавку, а бедный Ёжик всю зиму был на измене – боялся, что друг растает, он же себя отождествлял со снежинкой.

Или вот «Маугли». Когда я была маленькой, я не очень-то жаловала как сами рассказы, так и анимационную версию. Казалось, что мультик какой-то блеклый, да и сюжет меня, девочку не слишком интересовавшуюся жизнью диких животных, не занимал. Я была очень удивлена, когда увидела, что мультик-то довольно яркий. И оценила отличную озвучку Касаткиной – Багира просто чудо как хороша. Что касается выводов после просмотра – я еще раз убедилась, что мужики думают членом. Увидел Маугли красотку в сари, лихо покачивающую бедрами, стояк, все дела… и сразу: «Я вернусь к людям, в свою стаю». А то, что социализации никакой, языка не знает, умеет только дичь загонять да Красным цветком тигра палить – это фигня…

Ну и апофеоз – это мультик «Большой секрет для маленькой компании». Вот Юнна Мориц всегда для меня была загадкой. Опять же еще маленькой я не понимала оживления вокруг стишка про ежика с увечьями в бочине. А лет в 15 я решила поискать в «Большом секрете…» потаенные смыслы. По нулям. Подумала, что мне не хватает житейского опыта и философских знаний. Пересмотрела сейчас. Два варианта: либо одного диплома о высшем философском образовании недостаточно для понимания этого произведения и нужна еще научная степень, либо там действительно со смыслом туго. Вот чекаво – непонятно. Куда идут, зачем, какая мораль?

Приступать к мультфильмам Норштейна вообще боюсь.

У Кира с самого младенческого детства любимой игрушкой стал мобильный телефон. К тому, что он находит телефоны везде все уже давно привыкли. Вот почему я совсем не реагирую на болтающего по моему мобильнику Кира.
Ребёнок ходит с телефоном, а у меня в это время есть ВРЕМЯ! Но вот согласитесь - куда приятнее болтать с собеседником, чем с самим собой (хотя - смотря какой собеседник, конечно). Вот и Кир сначала позвонил папе, папа как всегда сбросил "мой" звонок и перезвонил. Кир нажал кнопку ответа и премило проболтал с папой пять минут. И только под занавес я поняла, ЧТО происходит.
Сейчас Киру год и семь месяцев. Интересно, свой первый сайт он сделает в три года?..

Как человек, которого футбол практически совсем не интересует, я недоумеваю - почему я так рано узнаю результаты матчей?!! особенно матчей с участием России. с каждой новой бессонной ночью мой патриотизм значительно снижается. в принципе, меня можно понять - ориентировочно в двенадцать ночи болельщики идут ТУДА - в бары, кинотеатры, к друзьям. при этом они криками активно ободряют нашу сборную перед матчем. а около четырех утра они идут ОБРАТНО, активно ободренные нашей сборной. те, кому не хватило (читай все) остаются точняк под моими окнами, добирают пивом из круглосуточного магазина в моем доме, и радуются успехам российского футбола. пару раз я даже плескалась теплой (все ж таки люди) водой из окна. и при этом совершенно не чувствовала себя сукой. как-то слишком хотелось спать и было не до самобичевания. в принципе, мои прозрачные намёки понимались с первого раза, а материли меня как-то слишком неубедительно. так, больше для поддержания диалога.

говорят, что сегодня у наших никаких шансов. чувства как у призывника, у которого легально нашли язву - вроде бы и радостно, но зато и болит...

Или вот ещё одна встреча-облом. Вчера встретила очередного знакомого. Но - у регистратуры в стоматологии. Конечно, приятно, что не только у меня было пол-лица перекошено от анестезии... Но с другой стороны - я предпочла бы встретить его в своём обычном состоянии, т.е. красоткой без синих бахил. Следующей подставой стало то обстоятельство, что попить кофе мы тоже не смогли - мне нельзя было есть-пить два часа, а ему целых четыре. Так и разошлись. Ходить к гинекологу в этом плане гораздо спокойнее: во-первых, никаких внешних изменений, во-вторых, вероятность встретить там знакомого мужчину стремится к нолю. Или даже к минус бесконечности.

Вот ведь как бывает:
Встречаешь знакомого, с которым тыщу лет не виделись. На улице. И хочется поболтать и всё узнать, он предлагает пойти кофе попить. А ты отвечаешь, что не можешь, потому что идёшь на зачёт. А знакомый говорит: "да ну, что ты зачёт потом не сдашь что ли?". А ты говоришь, что идёшь этот зачёт принимать... и понимаешь, что повзрослела...

Вчера вечером, даже ближе к ночи, вышла покурить в подъезд. А там соседи пиво пьют (почему-то у нас принято пить пиво с друзьями в подъезде, а не дома) и разговаривают. Один из них - сосед с трудной и долгой студенческой судьбой - рассказывает своему другу и подружке в розовой шапке про реинкарнацию и софистов. Как он их связывает - осталось для меня не услышанным, но не это главное. Подружка-в-розовой-шапке всё внимательно выслушала, после чего предложила выпить за "вечность, которая есть у каждого человека". Выпили. Ответ соседа состоял из какой-то цитаты из "12 стульев". Девушка уверила его, что читала эту "книжку в красном переплёте - у тебя брала". Сосед решил удостовериться в этом и спросил, что она понимает под фразой: "Я дам вам парабеллум". Девушка оказалась не промах и говорит: "Неа, это не оттуда". Сосед: "Да вот как раз оттуда. А что такое парабеллум?". Ответ Девушки-в-розовой-шапке меня ошеломил: "Ну, это... типа морской кареты." "Нет, Оля, - говорит мой сосед. - Это совсем другое". И тут она: "Ты хочешь сказать, что я лохушка?!". К сожалению, дольше оставаться на лестничной площадке с выкуренной сигаретой было чересчур. К тому же, я совсем не интеллигентно хохотала. Так и не знаю, за что пили дальше. Возможно, за этимологию.